Здоровье и безопасность
Частное медицинское страхование
Если вам нужна частная медицинская страховка в Китае, у вас есть несколько вариантов:
1. Международные страховые компании:
Примеры: Cigna, Bupa, Allianz.
Покрытие: эти планы часто покрывают медицинские расходы как по всему миру, так и в Китае, ориентируясь специально на экспатриантов.
2. Местные китайские страховые компании:
Примеры: Ping An Health, AXA Tianping, Taikang.
Покрытие: планы, разработанные специально для экспатриантов, проживающих в Китае, часто включающие доступ как к местным, так и к международным медицинским учреждениям.
3. Страхование, предоставляемое работодателем:
Многие транснациональные компании предоставляют комплексную частную медицинскую страховку как часть своего пакета услуг по трудоустройству для экспатриантов.
4. Специальные страховые планы для экспатриантов:
Примеры: планы от таких компаний, как MSH International или Now Health International.
Специализированные страховые планы разработаны с учетом уникальных потребностей экспатриантов и включают в себя комплексное медицинское, стоматологическое и экстренное покрытие эвакуации.
Преимущества частного медицинского страхования:
1. Доступ к высококачественной медицинской помощи:
Покрытие часто включает доступ к высококачественным международным больницам и клиникам с англоговорящим персоналом, что обеспечивает лучшую коммуникацию и понимание медицинских состояний и методов лечения.
2. Всестороннее покрытие:
Планы обычно охватывают широкий спектр медицинских услуг, включая амбулаторное и стационарное лечение, неотложную помощь, консультации специалистов, а иногда и стоматологическую и офтальмологическую помощь.
3. Гибкость:
Страховые планы можно настраивать в соответствии с индивидуальными или семейными потребностями, предлагая различные уровни покрытия и дополнительные опции.
4. Прямое выставление счетов:
Многие международные больницы имеют соглашения о прямом выставлении счетов со страховыми компаниями, что снижает необходимость в дополнительных расходах и упрощает процесс подачи заявлений.
5. Глобальный охват:
Международные планы часто обеспечивают покрытие не только в Китае, но и по всему миру, что выгодно для экспатриантов, которые часто путешествуют или могут периодически возвращаться в свою родную страну.
Риски частного медицинского страхования:
1. Высокие премии:
Частная медицинская страховка может быть дорогой, особенно для комплексных международных планов, которые могут быть не всем по карману.
2. Исключения и ограничения политики:
Определенные состояния, виды лечения или уже существующие состояния могут не покрываться страховкой, или могут существовать значительные ограничения по покрытию.
3. Сложный процесс подачи претензий:
Процесс подачи претензий может быть сложным и отнимать много времени, особенно если страховщик находится за пределами Китая или если процесс включает несколько этапов.
4. Ограничения сети:
Некоторые страховые планы могут иметь ограниченную сеть одобренных больниц и клиник, что ограничивает возможности получения медицинской помощи.
5. Изменения в покрытии:
Условия страхования могут меняться ежегодно, что может повлиять на покрытие и расходы, поэтому необходимо периодически пересматривать и, возможно, менять планы.
Предложения по подписке на частную медицинскую страховку в Китае:
1. Оцените свои потребности: рассмотрите свои потребности и потребности вашей семьи в области здравоохранения, включая любые имеющиеся заболевания, необходимые лекарства и частоту медицинского обслуживания. Адаптируйте свой страховой план для покрытия этих конкретных потребностей.
2. Исследуйте и сравните планы: сравните разных страховщиков и планы. Посмотрите детали покрытия, премии, франшизы, доплаты и сетевые больницы. Используйте инструменты сравнения и читайте отзывы других экспатриантов.
3. Проверьте сети поставщиков: убедитесь, что страховой план включает в себя авторитетные больницы и клиники, особенно те, которые удобны и предпочтительны для экспатриантов. Проверьте, включает ли план прямые соглашения о выставлении счетов с этими учреждениями.
4. Поймите исключения и ограничения: внимательно прочитайте мелкий шрифт полиса, чтобы понять, что исключено или ограничено. Обратите внимание на покрытие уже существующих заболеваний, ухода за беременными, стоматологической и офтальмологической помощи, а также экстренной эвакуации.
5. Проконсультируйтесь со специалистами: рассмотрите возможность консультации со страховыми брокерами, которые специализируются на страховании экспатриантов в Китае. Они могут предоставить персонализированные советы и помочь вам сориентироваться в различных вариантах.
6. Обзор служб поддержки клиентов: Оцените службы поддержки клиентов страховой компании. Убедитесь, что они предлагают надежную круглосуточную поддержку, желательно с англоговорящими представителями.
7. Планируйте на долгосрочную перспективу: подумайте, как долго вы планируете оставаться в Китае, и выберите план, который предлагает гибкость для корректировки покрытия по мере изменения ваших потребностей с течением времени. Убедитесь, что план можно продлить или перенести, если вы переедете в другую страну.
Общественная медицинская Страхование
Иностранец, работающий в Китае, обычно обязан платить (вместе со своим работодателем) социальные взносы на государственное медицинское страхование. Эти взносы являются частью обязательной системы социального страхования и включают несколько видов страхования.
Виды государственного страхования:
Пенсионное страхование
Медицинская страховка
Страхование по безработице
Страхование от несчастных случаев на производстве
Страхование по беременности и родам
Как работодатель, так и работник разделяют ответственность за эти взносы, при этом конкретные проценты и лимиты различаются в зависимости от города и региона.
Преимущества базового плана медицинского страхования сотрудников:
Доступ к государственным медицинским учреждениям:
Иностранные сотрудники имеют доступ к широкой сети государственных больниц и клиник как для амбулаторного, так и для стационарного обслуживания.
Возмещение медицинских расходов:
План покрывает значительную часть медицинских расходов, снижая финансовое бремя расходов на здравоохранение. Ставки возмещения различаются в зависимости от региона и типа предоставляемых услуг.
Покрытие рецептурных лекарств:
Покрывается значительная часть стоимости прописанных лекарств, что особенно полезно при лечении хронических заболеваний.
Услуги профилактического ухода:
Часто включаются профилактические услуги, такие как вакцинация и плановые медицинские осмотры.
Покрытие госпитализации:
Расходы на госпитализацию, включая хирургию и другие стационарные услуги, покрываются в значительной степени.
Пособия по беременности и родам:
Предоставляется покрытие расходов на дородовой уход, роды и послеродовой уход, что может стать серьезным преимуществом для экспатриантов, планирующих завести детей в Китае.
Консультации специалистов:
Доступ к консультациям специалистов, хотя часто и требующий направления, включен в план.
Услуги по реабилитации:
Определенные реабилитационные услуги, такие как физиотерапия, покрываются планом.
Негативные вопросы, связанные с базовым планом медицинского страхования сотрудников:
Языковые барьеры:
Трудности общения могут возникнуть из-за ограниченного количества англоговорящего персонала в государственных больницах.
Качество и комфорт ухода:
Уровень качества и комфорта в государственных больницах может значительно различаться, некоторые учреждения переполнены и время ожидания в них больше по сравнению с частными или международными больницами.
Ограничения сети:
Покрытие часто ограничивается определенной сетью больниц и клиник. Обращение за помощью за пределами этой сети может привести к более высоким расходам из собственного кармана или отсутствию покрытия вообще.
Процесс возмещения:
Процесс подачи заявления на возмещение может быть бюрократическим и медленным, требующим тщательного ведения учета и представления различных документов.
Ограниченная сфера действия:
Определенные виды передового лечения, специализированные процедуры или новые лекарства могут не покрываться или иметь ограниченное покрытие в рамках плана государственного медицинского страхования.
Административные проблемы:
Разобраться в системе здравоохранения и понять специфику того, что покрывается страховкой, может быть непросто, особенно для тех, кто не знаком с местными правилами и процедурами здравоохранения.
Предложения:
Дополнение к частному страхованию:Чтобы покрыть пробелы и обеспечить доступ к высококачественной медицинской помощи, рассмотрите возможность дополнения государственного медицинского страхования частным медицинским страхованием.
Изучите покрытие: Тщательно изучите и поймите, что покрывается планом государственного медицинского страхования, включая сетевые больницы, покрываемые услуги и политику возмещения.
Ведите подробные записи: Ведите тщательный учет всех медицинских расходов и необходимой документации для упрощения процесса возмещения.
Проконсультируйтесь с отделом кадров и экспертами: Тесно сотрудничайте с отделом кадров вашего работодателя и консультируйтесь со специалистами по страхованию, чтобы понять ваши права и льготы в рамках системы социального страхования.
Выбор хорошей больницы
Критерии выбора больницы
Больницы в материковом Китае делятся на три уровня и десять классов в соответствии с их общими баллами, среди которых больницы третьего уровня являются самыми высокими и имеют специальные классы. Уровень больницы отражает размер больницы, направление исследований, человеческие ресурсы и техническую мощь, медицинское оборудование и аппаратуру.
Для лечения определенных заболеваний рекомендуется выбирать специализированную больницу или соответствующее отделение больницы общего профиля, имеющее опыт в этой области. Узнать о возможностях и репутации специализированной больницы можно на официальном сайте больницы и в авторитетных медицинских рейтингах (например, издание Fudan рейтинга больниц Китая).
Учитывайте местоположение и доступность больницы, особенно когда требуется длительное лечение или многократные повторные визиты. Крупные города и основные районы имеют относительно высокую концентрацию медицинских ресурсов, но также могут сталкиваться с такими проблемами, как пробки на дорогах.
Если у вас есть китайская медицинская страховка, рекомендуется выбрать назначенную больницу для медицинской страховки, чтобы вы могли воспользоваться политикой возмещения расходов на медицинскую страховку при обращении за медицинской помощью.
Выбирайте врачей с высшими должностями (например, главный врач, заместитель главного врача), которые обычно имеют более богатый клинический опыт и более высокие медицинские стандарты. Вы можете узнать о специализации врача, отзывах пациентов и другой информации через официальный сайт больницы, платформу регистрации и другие каналы. Узнайте о расписании приема врача, чтобы вы могли выбрать подходящее время консультации в соответствии с собственным графиком. Вы можете записаться на прием для регистрации через официальный сайт больницы.
Процедуры, необходимые иностранцам для получения медицинской помощи в Китае
Подтверждение личности: предоставьте действительный паспорт и визу, чтобы подтвердить свой статус законного пребывания в Китае (некоторые больницы могут потребовать копию паспорта или других документов, удостоверяющих личность, для своих записей).
Подтверждение наличия медицинской страховки: если у вас есть медицинская страховка в Китае, вам необходимо будет предоставить подтверждение наличия медицинской страховки, чтобы иметь право на возмещение расходов при обращении за медицинской помощью.
Рекомендуется проконсультироваться со своей страховой компанией по поводу полиса и иметь под рукой все необходимые документы до визита.
Регистрация: посетите больницу и зарегистрируйте свои персональные данные, включая номер паспорта и контактную информацию (некоторые больницы могут потребовать дополнительные формы или документы, удостоверяющие личность, для своих записей).
Оплата и возмещение расходов: Оплачивайте свои медицинские счета в соответствии с правилами больницы. Если у вас есть медицинская страховка, вы можете обратиться в свою страховую компанию за частичной компенсацией медицинских расходов после вашего визита. Необходимо понимать и соблюдать правила и положения относительно оплаты и возмещения расходов.
Управление чрезвычайными ситуациями
Основная информация для действий в чрезвычайных ситуациях в Китае:
1. Свяжитесь со службами экстренной помощи:
Неотложная медицинская помощь (скорая помощь): наберите 120
Пожарная служба: наберите 119
Экстренный вызов полиции: наберите 110
2. Языковая поддержка:
Чтобы попросить о помощи, скажите «我需要帮助 (wǒ xū yào bāng zhù)», что означает «Мне нужна помощь».
Используйте приложения-переводчики или заранее запишите фразы на случай чрезвычайной ситуации на китайском языке.
3. Обратитесь в посольство или консульство:
Имейте контактную информацию и номер экстренной службы посольства или консульства вашей страны. Они могут оказать помощь и дать совет в чрезвычайных ситуациях.
4. Обратитесь в свою страховую компанию:
Сообщите своему международному поставщику медицинского страхования как можно скорее. Они могут направить вас в ближайшее одобренное медицинское учреждение и помочь с организацией оплаты.
5. Обратитесь за помощью:
Если вы находитесь в общественном месте, попросите помощи у местных жителей. Переведите и покажите им любую письменную информацию на китайском языке о вашем состоянии или потребностях.
6. Основные международные больницы:
United Family Healthcare (Пекин): +86 10 5927 7000
Parkway Health (Шанхай): +86 21 6445 5999
Global Doctor (Гуанчжоу): +86 20 8360 3960
Профилактические мероприятия для иностранцев в Китае
1. Убедитесь, что у вас есть комплексная международная медицинская страховка, покрывающая экстренную медицинскую эвакуацию.
2. Носите с собой медицинскую карту с важной информацией, такой как аллергии, хронические заболевания, группа крови и контакты для экстренной связи.
3. Ознакомьтесь с ближайшими больницами, клиниками и аптеками и получите список рекомендованных медицинских учреждений от сообществ экспатов или вашего посольства.
4. Выучите основные китайские фразы, связанные с неотложными медицинскими ситуациями, и научитесь пользоваться приложениями для перевода, такими как Google Translate или Pleco.
5. Составьте список номеров экстренных вызовов, включая местных друзей или коллег, которые могут помочь в чрезвычайной ситуации.
6. Регулярно проходите медицинские осмотры, чтобы отслеживать и контролировать любые хронические заболевания.
7. Соблюдайте местные правила охраны труда и техники безопасности, включая правила дорожного движения и меры безопасности пищевых продуктов.
8. Подготовьте базовый комплект для оказания первой помощи, включающий средства первой помощи, копии важных документов, список лекарств и контактную информацию.
Как купить лекарства
Где и как купить лекарства:
Аптеки: Аптеки в городах и сельской местности являются основными каналами для покупки лекарств. Вы можете пойти прямо в аптеку и сказать продавцу название лекарства или симптомы, которые вам нужно купить, и продавец порекомендует подходящее лекарство в соответствии с ситуацией.
Больница: В больнице вы можете купить рецептурные препараты по рецепту, выписанному врачом. В то же время больничные аптеки также осуществляют безрецептурные продажи (OTC).
Онлайн-платформы: В последние годы с развитием Интернета онлайн-покупки лекарств стали все более и более удобными. Вы можете искать нужные вам лекарства на платформах электронной коммерции, таких как JD.com и Meituan, а также выполнять оплату и доставку онлайн. Кроме того, определенные розничные аптеки в некоторых областях медицинского страхования также поддерживают онлайн-покупки лекарств и используют личные счета медицинского страхования для оплаты.
В некоторых случаях, таких как госпитализация или амбулаторное лечение, лекарства могут предоставляться непосредственно больницей в рамках лечения. Кроме того, для некоторых пациентов с хроническими заболеваниями больницы могут предоставлять услуги по долгосрочной доставке лекарств.
В Китае для покупки рецептурных препаратов обычно требуется рецепт от врача. Рецептурные препараты — это препараты, которые можно отпускать, покупать и использовать только по рецепту, выданному практикующим врачом или помощником практикующего врача. Такие препараты обычно обладают определенными фармакологическими эффектами, потенциальными лекарственными взаимодействиями или зависимостью, поэтому их необходимо использовать под руководством врача. Безрецептурные препараты (OTC) можно покупать и использовать без рецепта врача.
Мобильные приложения для покупки лекарств
В Китае вы можете использовать несколько приложений для покупки лекарств; наиболее важными являются следующие:
JD Health: платформа здравоохранения JD, которая предоставляет широкий выбор лекарств и поддерживает онлайн-оплату и доставку.
Meituan Buy Medicine: служба покупки лекарств Meituan также предоставляет удобный опыт покупки лекарств и услуг по их доставке.
Ali Health Pharmacy: медицинская платформа электронной коммерции Alibaba Group, которая также обеспечивает онлайн-покупку и доставку лекарств.
Советы по покупке лекарств в Китае:
Используйте приложения для перевода, чтобы при необходимости общаться с персоналом аптеки.
Убедитесь, что ваш рецепт на китайском языке или переведен на китайский язык, чтобы избежать каких-либо проблем.
Покупайте лекарства только в надежных аптеках и на интернет-платформах, чтобы быть уверенным, что вы получаете подлинную продукцию.
Проверьте, покрывает ли ваша медицинская страховка покупки в определенных аптеках или требует ли она покупки лекарств у определенных поставщиков.
Китайская традиционная медицина
Основные особенности китайской традиционной медицины (“ТКМ”):
Целостная концепция: ТКМ подчеркивает, что человеческое тело является органическим целым, и что люди тесно связаны с природным миром и социальной средой. При диагностике и лечении ТКМ будет всесторонне учитывать физические, психологические, социальные и экологические факторы пациента.
Лечение на основе дифференциации синдромов: ТКМ собирает информацию о состоянии с помощью четырех обследований (осмотр, обоняние, расспрос и пальпация), проводит комплексный анализ и выявляет синдромы для определения персонализированных методов лечения.
Концепция постоянного движения: ТКМ признает, что жизнедеятельность человеческого организма и изменения заболеваний находятся в постоянном движении, поэтому она будет динамически наблюдать за изменениями состояния во время диагностики и лечения.
Лечение до возникновения заболевания: ТКМ подчеркивает важность профилактики заболеваний, включая профилактику до возникновения заболевания и профилактику изменений после возникновения заболевания, то есть профилактику до возникновения заболевания и профилактику дальнейшего ухудшения течения заболевания после его возникновения.
Различные методы лечения одного и того же заболевания и одинаковые методы лечения разных заболеваний: ТКМ считает, что одно и то же заболевание может иметь разные синдромы на разных стадиях или у разных людей, а разные заболевания могут иметь одни и те же синдромы на определенных стадиях, поэтому будут использоваться разные или одинаковые методы лечения.
Вы можете найти врача ТКМ по следующим каналам:
Школы или учреждения TCM: Школы или учреждения TCM обычно предоставляют информацию о зачислении или услуги TCM. Вы можете проверить эти учреждения, чтобы узнать, есть ли подходящий специалист TCM.
Общественные клиники или больницы: во многих общественных клиниках и больницах есть отделения ТКМ. Вы можете проконсультироваться и записаться на прием к практикующему врачу ТКМ в местном медицинском учреждении.
Онлайн-платформы: существует множество платформ медицинских услуг, которые предоставляют услуги онлайн-записей для специалистов ТКМ. Вы можете искать и выбирать подходящего специалиста ТКМ на этих платформах.
Рекомендация из уст в уста: спросите друзей, семью или коллег вокруг вас, есть ли у них хорошие специалисты по традиционной китайской медицине, которые они могли бы вам порекомендовать.
Преимущества и риски ТКМ
Китайская медицина может принести вам следующие преимущества:
Китайская медицина использует целостную концепцию для всестороннего улучшения состояния организма человека, избегая сосредоточения на одном симптоме и игнорирования других потенциальных проблем.
Китайская медицина предоставляет каждому пациенту индивидуальный план лечения посредством дифференциации синдромов и лечения для улучшения эффекта лечения.
Китайская медицина делает акцент на профилактике болезней до их возникновения и предотвращает возникновение болезней путем корректировки жизненных привычек и структуры питания.
Китайская медицина использует натуральные лекарства, которые обычно имеют меньше побочных эффектов, чем химические препараты.
Китайская медицина использует не только медикаментозное лечение, но и сочетает иглоукалывание, массаж, баночную терапию и другие методы лечения для улучшения эффекта лечения.
ТКМ также может иметь определенные риски:
У некоторых пациентов может быть аллергия на определенные ингредиенты ТКМ, что приводит к аллергическим реакциям.
Если пациент одновременно принимает другие препараты, ТКМ может взаимодействовать с этими препаратами, влияя на эффективность или вызывая побочные реакции.
Если врач ТКМ поставит неточный диагноз или неправильное лечение, это может усугубить состояние или задержать лечение.
Риски при иглоукалывании: во время лечения иглоукалыванием могут быть такие риски, как обмороки, гематомы и сломанные иглы. Хотя эти риски встречаются редко, их необходимо устранять своевременно, как только они возникают.
Поэтому при получении лечения методами ТКМ пациентам следует выбирать обычные медицинские учреждения и квалифицированных врачей ТКМ, а также строго следовать указаниям врача по лечению.